6.21.2008

Les japonais

En fond Michie (beau, tres beau quand il ne tire pas une sale tete) et en premier plan Shoru.

Les japonais, c'est d'un extreme a l'autre ou je ne connais pas de juste milieu allez savoir. Pour mon experience en tout cas, voila ce que j'ai pu deduire: ils sont delures ou completement timides en compagnie d'etrangers.
Preuve en est de ces deux personnages. Shoru est completement deluree, maitrisant l'anglais elle est adorable et s'exprime, comme toute japonaise, avec une quantite folle de "ohhhhhhh" "haaaaaa" fortement accentues. Elle parle, n'a pas peur d'en dire trop et se moque tout a fait de ce qui pourrait se dire, elle assume et adore simplement le contact avec les etrangers parce qu'elle semble y trouver un apport plus interessant (avis que je comprends et partage). Bref, pour une japonaise, elle boit beaucoup, n'hesite pas a parler fort et rire fort de temps a autre ce qui m'a tout a fait etonne.
Michi, c'est la seconde categorie, le japonais timide. Il a beau me parler, il rougit tres facilement, trop peut etre, ne sait plus ou se mettre quand il frole ma main et j'en passe. Il fait l'effort d'essayer de me parler en japonais mais la timidite reste invaincue. Exemple: il devait se teindre les cheveux en blonds, je lui dis que ca ne lui ira pas, quelques jours apres ils sont noirs et il refuse de dire qu'il avait choisit blond a la base... Oui je dois devenir folle, bref. Un japonais n'assumera jamais de se sentir proche d'une etrangere meme si il reste tres protecteur a mon propos. Il est pour moi l'exemple type du japonais timide: attentionne mais tres facilement gene.

Dans un sens comme dans l'autre, je les aime beaucoup, ils m'apportent enormement de chose, comme les discution de Linda m'apporte aussi beaucoup, ils me rechauffent le coeur, ce sont ces japonais avec qui je peux tenter de lier un lien plus profond meme si cela reste complexe.

2 commentaires:

Arnaud Stevenin a dit…

rah lala...

Unknown a dit…

et bah en tout cas c'est rassurant.
quand tu disais qu'on portait sur toi un regard d'étrangère.
Au moins je suis rassuré. Tu te fais des liens. c'est super.

Bientôt tu seras une vraie petite japonaise d'outre frontière.

Plus sérieusement, je suis sur que tu vas avoir plein d'amis. Comment tu pourrais ne pas en avoir d'abord.

Et puis si il est timide Michi c'est que tu as un décolleté d'abord.